Perfect World
Las Cruces
← All checked meetings

Redline · May 4, 2026

Las Cruces Council Meeting - May 4, 2026

The city’s minutes for this meeting were compared, sentence by sentence, against the transcript of the recording. Of 47 statements the minutes attribute to a named person, 46 were found in the recording.

Summarised — gaps worth reading. The comparison is mechanical and has no opinion about why two documents differ. A gap can be honest summarising; a mismatch can be the caption software mishearing. Both texts are shown so you can decide, and the correction form at the bottom is there for when the machine is wrong.

88match score /100
11,951words in the minutes
22,628words on the recording
6,370spoken words with no counterpart

Watch the recording · Read the minutes as text · The city’s original PDF · checked 8/14/2026

1 difference

Differences that ordinary summarising does not explain — words nobody said, figures and negations that disagree, vote rolls that don’t add up, and stretches where somebody spoke and went unrecorded. Show all 12 differences

Jan Thompson: the minutes negate a sentence the recording does not (“nor”)

Says something different

Both records carry the same sentence, but they disagree on a number or on whether it was negative. The same sentence appears in both records, but the minutes contain “nor” where the recording has no negation. Around: “informed that these were going to happen nor were asked for their blessing”.

What the minutes say

Jan Thompson, Member of the Public said I am a person of faith and as a person of faith that I want to add my name to others who have already spoken regarding separation of church and state. I am aware of two instances that occurred within the last couple of months that violate the separation of church and state principle. I doubt very seriously that council was informed that these were going to happen nor were asked for their blessing regarding them, but I will hold council responsible for ensuring that this stops.

What the recording says

Thank you for your consideration. Good afternoon, mayor, mayor pro tem, and council. My name is Jan Thompson. I am a person of faith, and it is as a person of faith that I want to add my name to others who have already spoken regarding the separation of church and state. I am aware of two instances with that have occurred within the last couple of months that violate the separation of church and and state principle. I doubt very seriously that council was informed that these were going to happen or were asked for their blessing regarding them, but I will hold council responsible for ensuring that this stops. Thank you. Good afternoon, city council and mayor. My name is Victor

Hear it at 1:36:36Speaker as recorded: Jan Thompson3 PUBLIC PARTICIPATION 3.1 L

Were you there?

If the machine got something wrong, or if you can say what was actually said, put it on the record. Submissions are reviewed before they appear.